|
Enquêtes 1994-2004:
Démarche d'enquête des PCEM1
"Des origines,
des identités: Une cité"
"Le génie
de la mosaïque libanaise du patrimoine particulier au patrimoine
commun"
"Le
Liban des mers et du commerce"
"Le
Balad et ses lieux de culte"
Démarche
d'enquête des PCEM1.
Ce site réunit quelques exemples d'enquêtes
menées par les étudiants de la faculté de médecine
de l'université Saint-Joseph de Beyrouth au fil des onze
dernières années.
Ce que nous vous présentons est le résultat d'une
démarche qui se veut sociologique mais surtout d'une démarche
simple, qui nous implique.
Pour chacune des enquêtes, il a fallu porter un regard neuf
sur nous, sur la famille, sur les gens, la vie quotidienne, sur
les rues que l'on traverse, sur les lieux que l'on fréquente,
sur les rencontres, ...dans une ville que certains croyaient connaître
mais que beaucoup d'autres venus des quatre coins du Liban découvraient
pour la première fois. Alors nous nous sommes dit comme Ricardo
Bofill dans Espaces d'une vie, que "peut-être faut-il
venir des marges pour savoir écouter.Comment s'ouvrir au
monde, si l'on a soi-même la sensation d'en occuper le centre?"
Apercevoir et percevoir, donc regarder, écouter, sentir,...
Pour nous, il s'est agi de voir pour faire voir, donc tout d'abord
regarder, écouter, sentir, et c'est notre étonnement
que nous avons voulu partager. Ce regard vierge a remplacé
le regard habitué qui parcourt ce qui l'entoure sans même
l'effleurer.
C'est ce même regard que nous voudrions inspirer chez vous.
"Des
origines, des identités: Une cité"
"Connais-toi toi-même", de Socrate
à Freud, c'est la question primordiale de la philosophie.
Pour nous connaître, pour connaître notre identité,
il faut prendre conscience de nos appartenances multiples: familiale,
professionnelle, urbaine, nationale, religieuse,
Quoique
toutes omniprésentes, nous avons tendance à afficher
l'une ou l'autre de ces appartenances, selon les circonstances.
A la recherche de nos origines et pour définir notre identité,
nous avons fouillé notre mémoire, interrogé
nos parents et observé notre entourage.
Dans cette synthèse, nous témoignons du cheminement
de notre pensée, nous essayons, de percevoir notre identité
dans ses différents aspects, relatifs à une société,
à une ville, à une économie, à un pays.
--->voir
extraits du CD-Rom de synthèse
"Le
génie de la mosaïque libanaise du patrimoine particulier
au patrimoine commun"
Le Bien Commun
Ne sommes-nous pas tous nés avec la guerre, voire au milieu
de celle-ci ?
Sommes-nous prisonniers d'un âge d'or, d'avant guerre, sommes-nous
tous chassés d'un paradis terrestre ? Prisonniers d'une nostalgie,
sommes-nous inéluctablement entraînés dans une
fuite en avant, une course nomade, sans futur ? Pourtant, la guerre
s'est retirée et nous avons tous vu nos Cités et nos
Pays renaître . Malgré le retour cyclique de la crise
, les villes ont été reconstruites . Les trafics l'ont
emporté , au point, parfois, de nous étouffer . Dans
le monde, des mégapoles ont grandi faisant croître
en elles la société des individus et, ici et là,
en réaction, des communautés parfois exclusives;
tandis que se multiplièrent , les pollutions, les corruptions,
les inégalités, preuves de richesse et de pauvreté
.Dès lors le monde présent paraît désespérément
désenchanté, ne nous reste t-il plus qu'à le
fuir ?
Nous pouvons inverser le cours de cette conscience malheureuse.
N'est-ce pas l'effet le plus remarquable de notre enquête
sur le génie de la mosaïque libanaise ? La conscience
de la précarité et des divisions nous mit en quête
des références communes, non du côté
des utopies , mais du côté de l'ordinaire et du quotidien
. Ainsi, nous nous sommes attachés à la langue et
aux noms communs, aux modes de vie et aux rituels qui ordonnaient
l'être ensemble . A travers l'infinie variété,
les cloisonnements, les oppositions, des identités inscrites,
nous avons découvert des lieux publics et des cultures ,
qui, comme tels étaient porteurs d'un bien commun, là
se tenait une alliance implicite : le patrimoine de la mosaïque
identitaire . Les pages qui suivent en présentent les facettes
les plus remarquables, elles se tiennent à portée
de tous.
Jacques BEAUCHARD
Mot d'introduction
Volonté douverture sur notre pays, ce CD-ROM est plus
quun simple compte-rendu denquête, il est avant
tout une prise de conscience de la complexité de la société
libanaise. Dans cette perspective, et depuis dix ans, jai
voulu que chaque année lenseignement de la sociologie
donne force à lidée de Cité et mène
à découvrir la diversité de nos origines qui
composent notre identité.
Ainsi, dès la première année, lenseignement
de la médecine senrichit de la culture de lautre.
Tamina ELIAS, lauteur de cette synthèse, aujourdhui
étudiante en sixième année, est témoin
de ce cheminement. Elle nous donne à voir un échantillon
de travaux, extrait des observations construites par les étudiants
de la première année (2001-2002). Avec eux, elle sest
interrogée sur la constitution de la mosaïque libanaise
et son patrimoine.
Tous se sont lancés à la recherche de leur héritage,
découvrant la diversité; ils confortèrent ainsi
leur identité en construction et ses dimensions multiples.
Pierre FARAH, Doyen de la Faculté de Médecine
de l'Université Saint-Joseph de Beyrouth
Cheminement de la réflexion:
Le génie
de la mosaïque libanaise:
Du patrimoine particulier au patrimoine commun.
par Tamina ELIAS
En perdant le lieu de son destin, ne sachant plus doù
il vient, ni où il va, lhomme ne sait plus répondre
de son identité, il lui manque la projection de son ombre,
sa trace, son inscription dans lespace, bref il est désorienté.
J.Beauchard [8]
Face à la ville où le réaménagement
a dépaysé les souvenirs, face au monde en transformation
et au phénomène de mondialisation avec ce quil
entraîne comme mutation dans les compromis sociaux de la vie
collective [38], comme réorganisation de lespace où
tout devient périphérie et tout devient centre [21],
comme renforcement du besoin didentité et crainte de
lanonymat et de lexclusion, nos parents nous offrent
leur mémoire pour seul repère dans une ville qui a
changé beaucoup plus vite que leurs curs.
La jeunesse libanaise a besoin de reconnaître ses origines,
le passé de sa société, le passé: référent,
appui, guide, source. La jeunesse libanaise est face à un
exercice de définition du patrimoine.
Du patrimoine particulier de chacun de nous au patrimoine commun
à notre société composite, sexerce le
génie de la mosaïque libanaise. Patrimoine dune
mosaïque, mosaïque de patrimoines? Ou patrimoine commun,
mosaïque dappartenances?Appartenance à un peuple,
appartenance à un territoire, appartenance à une culture?
Lobjet de notre enquête vise à reconnaître
ce qui relève de notre patrimoine commun afin de léchanger
et de le faire connaître, afin de le ressusciter en laménageant
pour peut-être permettre à dix-huit communautés
de mieux vivre ensemble.
...voir
les enquêtes
"Le
Liban des mers et du commerce"
Adossés à la montagne, les sites des
Cités-Etats de Phénicie, Tyr, Sidon (Saïda),
Berythe (Beyrouth), Gebla (Djbail-Byblos), Bothrys (Bothrum), Tripoli,
fixent encore aujourd'hui les villes-portuaires du Liban.
Aussi, nous avançons cette hypothèse:
Le Liban est l'espace des villes-routes; son attractivité
dérive de l'art du commerce et des récits qui le soutiennent.
Il tire son génie de la capacité à intégrer
la diversité des civilisations et de la mosaïque culturelle
qui le constituent.
...voir
les extraits des enquêtes
"Le
Balad et ses Lieux de Culte"
Une manifestation nouvelle de la mosaïque libanaise,
religieuse et culturelle, d'où l'intérêt qu'il
faut porter à l'espace public du Balad.
Hypothèse : le génie des rues Maarad, al Omari et
Allenby est porteur d'une attractivité qui leur vaut la fréquentation
de la jeunesse beyrouthine. L'urbanité de la Cité
(intercommunautaire et cosmopolite) se manifeste et se recompose
là. Elle intègre la diversité des lieux de
culte et des communautés.
D'abord comprendre l'intérêt de cette
manifestation par comparaison avec ce qui se passe dans les situations
de rupture : hier au cours de la guerre civile et aujourd'hui au
regard de ce qui se passe à Bagdad ou à Jérusalem-Est.
Donc, comprendre le génie de la régularité
urbaine, centrale, publique qui s'exprime ici et qui donne un air
de vacances, de détente, ici au cœur du Balad on se
sent ailleurs.
...voir
les extraits des enquêtes
...
lire l'article de synthese relatif "Les
métamorphoses du Balad-
Réflexions autour d'une enquête
et du changement"
par Pr. Jacques Beauchard
|